15 Jan 1915 - Corté - Bien chère petite soeur...

Aujourd’hui, de nouveau je vais t’expliquer les amusements que nous avons faits. Ce matin, avant la soupe, on nous a fait promener. On a fait l’appel et puis on a mené à l’infirmerie pour vacciner ceux qui ne l’avaient pas été et ceux qui l’ont été comme moi, on a regardé si on avait fait, mais il y en a eu très peu que ça qui en ont pris. Et moi je suis du nombre. D’abord, je ne m’en suis pas aperçu et Albert ça a pris.
Aujourd’hui, on a demandé ceux qui voulaient faire des élèves cabots. Il y a eu plus de la moitié de la compagnie et Albert est du nombre. Pour moi, je m’en fous. On s’est aperçu qu’il y avait des salauds qui tranquillement pissent dans les escaliers. Et ma foi, cette nuit il y a eu un Vallon Devernoux qui s’est fait prendre et a attrapé 4 jours de prison. On les avait déjà prévenus hier, et à partir d’aujourd’hui il y aura une sentinelle qui sera chargée toutes les heures. Voilà ce que nous avons gagné pendant 2 ou 3 jours.
Tu sais, je deviens Canaille. Hier soir, je suis allé boire le café après le souper à la cantine et je me suis débrouillé de ne pas payer. Aujourd’hui à l’exercice, j’ai bu un canon de vin et je n’ai pas déboursé non plus, alors tu vois comme on s’arrange à bon marché. Oh tu sais, ici dans ce patelin on n’est pas mal. On mange des oranges, des mandarines, ce qui étanche bien la soif aussi tu sais, et puis on est toujours content et joyeux. Jamais on ne se fait du mauvais sang, on se traîne comme de vrais gamins à coups de traversins, on trouve toujours le moyen de se distraire.
Voilà 3 jours que je n’ai pas de vos nouvelles, ça commence à être un peu long car j’aime bien recevoir une lettre de ta part. Albert en a reçu jusqu’à présent une de ses parents, il vous envoie le bonjour à tous.
Embrasse bien le papa et la maman pour moi, ainsi que le bonjour à Rémy et Jules ainsi qu’à leurs parents de ma part. Ton petit pioupiou qui pense à toi et à tous. Vareille H.

PS : Est-ce que Jules arrive à se défendre du froid pendant la nuit ou s’il couche avec Rémy. Explique moi un peu ça.